Mini Cooper vs Train (ENG/RUS/GER)

English, German, Russian details scroll down. Magyar leírás alább.
ENGLISH:
In this episode, we are racing the engine instead of talking too much. When we got started, we didn’t
know what we are really into. We had a great, powerful dream, and we wanted it to come true even if it
seemed impossible at the beginning.

BUT it is finally done.

Look at this gigantic fight!

Be part of the „Turbometal lifestyle”!

Like/Follow us on Facebook.
http://www.facebook.com/turbometal

We are looking for sponsors, partners!
info@turbometal.hu

DEUTSCH:
In dieser Folge lassen wir nicht wie gewohnt unsere Münder laufen, sondern den Motor. Als wir aufgebrochen sind wussten wir noch nicht, in was für einen großen Zug wir unseren Mini schlagen werden.
Wir hatten einen großen Traum und haben ihn auf dem harten und mit Schweiss durchnässten Weg des Filmens wahr werden lassen, oft mit dem Gedanken, dass wir etwas unmögliches versuchen. Etwas verrücktes.

ABER es hat geklappt.

Augen auf bei diesem gigantischen Zusammentreffen!

Hab Teil am “Turbometal Feeling”!

Follow us on Facebook!
http://www.facebook.com/turbometal

Sponsore und Partner gesucht!
info@turbometal.hu

Russian:
В отличии от прежних серий, в этом эпизоде мы не говорим, а крутим двигатель.
Когда мы начинали, мы не знали, что из этого выйдет. Мы мечтали об огромном и
через большой и прочной дороги кинематографии, совершили, хотя часто казалось
невозможным. Безумие …

НО сделано.

Гляди этот огромный бой!

Будь частью ” чувство Turbometal”!

Следуйте за нами на facebook!
Ищем спонсоров, партнеров!
https://www.facebook.com/turbometal
info@turbometal.hu

MAGYAR:
A megszokottól eltérően ebben a részben nem a szánkat járatjuk, hanem a motort pörgetjük. Mikor elindultunk, nem tudtuk, mekkora vonatba vágtuk a Mininket. Hatalmas dolgot álmodtunk meg és a filmezés nagy rögös izzadt útján vittük végig sokszor úgy tűnve lehetetlent vállaltunk. Őrültséget…

DE elkészült.

Skubizd eme gigászi küzdelmet!

Légy részese a “Turbometal életérzésnek”!

Rendezte: Bernáth Milán
Riderek: Bernáth Adrián, Semsei László

D.O.P: Bernáth Milán „Cosmic Bunuel”
Kamera: Firnigel Dani, Pajor Kristóf, Csuhaj Miklós, Nagy Dávid
Pedró Dédi: Rözge Dávid
Technikus: Géresi Marci
Hangmérnök: Al-Dzadhir Elvis
Unit manager/Runner: Szekeres Dani, Karika Mencu, Géresi Geri
Location manager: Nyírő Márkó Chancho, Nyírő Erik JD
onLocation support: Ipolyi Balázs és családja
Köszönet: Orczy Gergely (Procross), Linczmayer Balázs (Mini Club Hungary), MÁV, Ádám Attila, Bíró Attila (Pellicola Bt.), Debreczeni András, Nyoszoli Ákos, Németh Tamás, Pajor Ábris, Surányi Jenő, Varga Gábor Gojo, Vízkelety Márton,Szabó Patrik, Berger Dávid
és mindenekfelett ISTEN-nek.

http://www.facebook.com/turbometal
LIKE!

Szponzorokat, partnereket keresünk!
info@turbometal.hu

Tetszett a cikk?

Lájkold az oldalt, és mondd el a véleményed!